Object Record
Images
Metadata
Catalogue Number |
2020.10.001 |
Object Name |
Shirt |
Nom d'objet (le) |
Chandail |
Title |
Joe Biagini Jersey |
Titre (le) |
Chandail de Joe Biagini |
Date |
2017 |
History |
This is a 2017 Toronto Blue Jays home jersey worn on Father's Day weekend by Joe Biagini. This jersey was specially designed in a light blue colour as part of a campaign to raise money and awareness of prostate cancer. The ribbon affixed to the jersey is the prostate cancer awareness ribbon and was added to all jerseys worn on Father's Day weekend. The hologram authenticity number is "JB 943113". The Toronto Blue Jays hosted the Chicago White Sox on Father's Day weekend in 2017. |
Histoire |
C’est un chandail des Blue Jays de Toronto porté par Joe Biagini qui commémore la fête des pères en 2017. Ce chandail est la couleur bleu poudre qui sert à collecter de l'argent et à augmenter la visibilité du cancer de la prostate. Le ruban sur le chandail est l’un de sensibilisation au cancer de la prostate, attaché sur chaque chandail le week-end de la fête des pères. Le numéro holographique est « JB 943113 ». En 2017, les Blue Jays de Toronto ont joué les White Sox de Chicago à Toronto le week-end de la fête des pères. |
Description |
This is a white button-down polyester jersey. There are six clear plastic buttons down the placket. The edges of the sleeves are bordered by a dark grey stripe. The front and reverse of the jersey both have powder blue and dark grey lettering applique. The reverse reads "Biagini" across the top in dark grey, and "31" at the centre in both colours. The front reads "Blue Jays" and a powder blue and white patch with an embroidered Toronto Blue Jays logo is affixed beneath the word "Jays". Above the word "Jays", there is a two-tone blue embroidered ribbon affixed to the jersey. The reverse collar has a powder blue, dark blue, and white embroidered patch of the MLB logo affixed to it. The front shirt tail has a smooth white "Majestic" patch which includes the size "52". There is a silver MLB hologram authenticity sticker affixed beneath this. The inside left shirt tail has a flag tag with fabric care instructions. The inside collar, reverse shirt tail, and sides of the jersey are made from a thinner mesh material. The proper left sleeve has a powder blue embroidered "Majestic" logo. |
Description (la) |
Un chandail blanc à boutons, fabriqué en polyester. Il y a six boutons transparents sur la platte. Les manches sont bordées d’une rayure gris foncé. Sur les deux côtés, on trouve des appliqués bleu poudre et gris foncé. À l’arrière, il y a le nom « Biagini » et un numéro « 31 », mais à l’avant, on trouve les mots « Blue Jays » et un écusson brodé du logo des Blue Jays de Toronto. Au-dessous du mot « Jays », un ruban brodé en bleu est attaché sur le chandail. L’arrière du col contient un écusson brodé en bleu poudre, bleu foncé et blanc du logo de la MLB. Le pan de chemise contient un écusson lisse et blanc de « Majestic » qui montre la taille de « 52 ». Un autocollant d’authenticité holographique de la MLB se trouve en dessous de cet écusson. L’intérieur du pan de chemise gauche contient une petite étiquette qui donne les consignes de lavage. L’intérieur du col, le revers du pan de chemise et les côtés du chandail sont fabriqués d’un filet plus fin. La manche gauche contient un logo brodé de « Majestic » en bleu poudre. |
Made |
Majestic |
Material |
Polyester |
Matières (les) |
Polyester |
People |
Biagini, Joe |
Search Terms |
Blue Jays de Toronto Canadian Teams chandails Father's Day fête des pères game-used jerseys Jersey objets utilisés pour un match Prostate Cancer Foundation Toronto Blue Jays uniformes uniforms équipes canadiennes et du coin |