Object Record

Images

1 of 1977

View Image Metadata

Metadata

Catalogue Number

2015.412.010

Object Name

Shirt

Nom d'objet (le)

Chandail

Title

Matt Stairs Nationals Jersey

Titre (le)

Chandail des Nationals de Washington porté par Matt Stairs

Date

2011

History

This is a game-used 2011 Washington Nationals jersey worn by Matt Stairs. Stairs only played one season with the Nationals, in 2011, and retired from Major League Baseball in August of that year.

Matt Stairs was inducted into the Canadian Baseball Hall of Fame in 2015.

Histoire

C’est un chandail porté en 2011 par Matt Stairs avec les Nationals de Washington. Sa seule saison comme joueur de l’équipe est 2011 et il a annoncé sa retraite la même année en août.

Matt Stairs est intronisé au Temple de la renommée et musée du baseball canadien en 2015.

Description

This is a grey button-down polyester jersey. There are six grey plastic buttons down the placket. The jersey has red lettering applique with a white and black outline on the front and the reverse. The front reads "Nationals" across the centre in script, with a small "24" on the proper left breast beneath the letters "gton". The reverse reads "Stairs" across the top with a large "24" at the centre. The proper left sleeve has a navy, white, and red circular patch with the Washington Nationals logo. Beneath this is a navy embroidered "Majestic" logo. Both sleeves and the collar have two red stripes with a navy stripe between these around the edge. There is a white "Majestic" patch on the proper left shirt tail. Several small white flag tags are affixed to the bottom of this patch. The size "48" is indicated on one, "Set 2 2011" is indicated on another, and the third reads "Taper". There is a red, white, and navy patch the MLB logo affixed to the reverse of the collar.

Description (la)

Un chandail gris à boutons, fabriqué en polyester. Il y a six boutons gris en plastique sur la platte. Sur le deux côtés, il y a des appliqués rouges avec un peu de blanc et noir qui tracent le contour des appliqués. À l’avant, on trouve le mot « Nationals » avec un numéro « 24 », mais à l’arrière, il y a le nom « Stairs » et un gros numéro « 24 ». La manche gauche porte un écusson en bleu foncé, blanc et rouge avec le logo des Nationals de Washington. En dessous de cela, il y a un logo de « Majestic ». On trouve une rayure bleu foncé à côté de deux rayures rouges sur les bords des manches et du col. Sur le pan de chemise gauche, il y a un écusson de « Majestic » avec trois petites étiquettes blanches attachées sur l’écusson. Elles montrent la taille de « 48 », le nombre de l’uniforme dans la collection de l'année « Set 2 2011 » et le texte « Taper ». Sur l’autre côté du col, on trouve un écusson rouge, blanc et bleu foncé avec le logo de la MLB.

Made

Majestic

Material

Polyester

Matières (les)