Object Record
Images
Metadata
Catalogue Number |
2006.03.001ab |
Object Name |
Cleat, Shoe |
Nom d'objet (le) |
Chaussures à crampons |
Title |
Russell Martin Cleats from MLB Debut |
Titre (le) |
Crampons des débuts de Russell Martin |
History |
These are the cleats Russell Martin wore on his Major League debut, on May 5, 2006, with the Los Angeles Dodgers. Born in East York, ON, Martin was a National League all-star in 2007 and 2008, and was the winner of the 2007 Tip O'Neill Award. |
Histoire |
Ce sont des crampons que Russell Martin a portés le 5 mai 2006, en faisant ses débuts dans la MLB avec les Dodgers de Los Angeles. Né à East York, au Ontario, Martin est étoilé en 2007 et en 2008. Il a gagné le prix Tip O’Neill en 2007. |
Description |
This is a pair of blue Nike Air cleats, with blue laces and a flap extending from the tongue that covers the top of the lacing structure, that is attached to the center of the tongue by a velcro strap. On the flap is a Nike swoosh and the word "AIR", both in white. On the outside of both cleats is a large white swoosh, that starts in the midfoot and extends towards the heal. There is a slightly smaller white swoosh on the inside of both cleats. All four swoosh logos are on blue panels made of a breathable material, which is also on top of the toes. The inside of the cleats and the midsole are white. Engraved on the inside and the outside of the midsole is the word "AIR". On the heel is a small white swoosh logo, and the number "55" written in a black marker. The outsole of the cleats are navy, with a white swoosh on the center, and 8 silver spikes, each with an engraved swoosh on it. Russell Martin signed both cleats on the lip flap in a silver marker. |
Description (la) |
Des crampons bleus aux dentelles bleues. Il y a une tige à la languette qui couvre les dentelles. La tige est attachée au ruban autoagrippant sur la languette. Elle continent un « Swoop » de Nike et le mot "AIR" en blanc. Les extérieurs des chaussures montrent un grand « Swoop », qui commence au milieu du pied et viennent jusqu’aux talons. Un petit « Swoop » se trouve aux intérieurs des deux crampons. Il y a quatre « Swoop » sur des panneaux bleus au dessus des orteils. Le mot « AIR » est gravé sur l’intérieur et l’extérieur des contreforts. Le talon contient un petit logo « Swoop » en blanc, où le numéro « 55 » est écrit à la main en feutre noir. Les semelles sont bleu marine et montrent huit crampons argentés, chacun gravé d’un « Swoop ». Russell Martin a autographié les deux languettes en feutre argenté. |
Made |
Nike |
Material |
Leather/Fabric/Metal |
Matières (les) |
Cuir/tissu/métal |
People |
Martin, Russell |
Search Terms |
autographed autographié.e.s Canadian players Dodgers de Los Angeles game-used Joueurs canadiens Los Angeles Dodgers objets utilisés pour un match |
